[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《汗简》考释 ·「爱」
北宋 · 郭忠恕 撰 | 字书字典 | hanjian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《汗简》原书训释条目切片
爱,古文作𢚩、𢚪、𢚫,或从夊从心从夗。《说文》无此异体,然《古文四声韵》引《碧落碑》作𢚩,从夊夗声,会意兼形声;《三体石经》作𢚪,从夊从心,会意;又《汗简》本辑《林罕》作𢚫,从夊从心从夗,与《碧落碑》略同,皆表行止由心、顾念之意。
训诂考辨与字理引申
古文「爱」字异体多从夊部,夊为足行象形,表动作;心为情感本源,表内在;夗为「宛」省,表曲折依恋。三者合为会意,兼或借夗为声。《碧落碑》𢚩以夊夗声,形声兼会意;《三体石经》𢚪去夗存心,纯会意,显情感内化;《林罕》𢚫增夗于心侧,强化依恋。篆隶演变中,夊渐讹为「夂」,夗或省或变,终成「爱」字。此异体群反映古文字构形灵活,为研究「爱」字情感内涵与字形演变提供关键证据。