［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《古韵谱》考释 ·「坝」
清代 · 段玉裁 撰 ｜ 名家专著 ｜ guyunpu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《古韵谱》原书训释条目切片
坝，正字作壩，从土，霸声。《广韵》必驾切，去声，祃韵。古音属歌部，与霸同部。因声求义，壩者，障水之高土也。古文或作陂，从皮声，亦障水义，与壩通。今简作坝，失其形声之理，然约定俗成，亦通行矣。
训诂考辨与字理引申
坝之正体为壩，部首为土，以霸为声符。《广韵》标注必驾切，属去声祃韵。依王念孙古韵二十一部考，其古音归入歌部，与霸同部。从因声求义角度，壩指拦水之高土堤。古文或作陂，以皮为声符，亦有拦水之意，与壩相通。今简化作坝，虽失形声之理，但因约定俗成而广泛使用。繁体壩字形理据清晰，以土表意，霸表音；简体坝则简化了字形，便于书写，然音义关联隐晦。坝字古今演变，体现了汉字简化与传承之平衡。