[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《古韵标准》考释 ·「金」
清代 · 江永 撰 | 音韵韵书 | guyunbiaozhun_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《古韵标准》原书训释条目切片
《说文》:五色金也。黄金为之长,久埋不生衣,百炼不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。象金在土中形。今声。【古韵标注】:古韵第一部阳东,平声,见纽。江永曰:金,从土得声,其质刚而色黄,与银、铜、锡同属金类。银,音近于艮,艮为山,山产银;铜,音近于同,同聚成器;锡,音近于昔,昔为久远,锡器耐久。皆以声纽谐义,金与银、铜、锡,同部而声近,义亦相通。
训诂考辨与字理引申
江永将‘金’归入阳东部第一,以见纽平声标之。在古韵系统中,‘金’与‘银’‘铜’‘锡’等金属类字同属阳东部,声纽相近而义相通。‘银’从艮得声,艮为山,山产银,故以山名之;‘铜’从同得声,同聚成器,故以同喻之;‘锡’从昔得声,昔为久远,锡器耐久,故以昔名之。此皆以声纽谐义,彰显古韵同部字声近义同之理。江氏之法,于近义词辨析,尤具洞见。