[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《古音谐》考释 ·「伴」

清代 · 姚文田 撰 | 名家专著 | guyinxie_entries 卷帙

秒哒 正音
拼音:bàn 部首: 笔画:7画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:以书内反切为准
直音注音:音属
音韵归部:名家专著韵系
所属卷目:guyinxie_entries 卷帙

《古音谐》原书训释条目切片

伴,从人半声。半,古音属帮母,元部。人,象形,表人类。伴者,相依也,以半之音,示相依之半,犹二人相半而成伴。于五行,半属金,金主肃杀,有分合之象;人属水,水主流动,有相随之意。伴之音律,以金水相生,表相伴之和谐。

训诂考辨与字理引申

“伴”字以“亻”为形旁,表与人相关;“半”为声旁,取其音以表相依之半义。盖二人相半,即为相伴,故“伴”有相依、陪同之意。从五行音律观之,“半”字古音属帮母元部,于五行配金,金主肃杀,有分合之象,喻相伴之双方,既相互独立又相互依存;“人”字象形,表人类,于五行配水,水主流动,有相随之意,喻人与人之间相伴相随,如水流般自然和谐。故“伴”字之音律,乃金水相生,既表相伴之和谐,又寓相依之深意。