［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《桂馥义证》考释 ·「哀」
清代 · 桂馥 撰 ｜ 字形六书 ｜ guifushuowen_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《桂馥义证》原书训释条目切片
《说文》：哀，闵也。从口，衣声。【义证】《诗·小雅》“哀此鳏寡”，毛传：“哀，闵也。”汉《张迁碑》“哀我鳏寡”，与《诗》同。又《礼记·檀弓》“哀死而事生”，郑注：“哀，谓爱怜之。”甲骨文“哀”字，从口，象衣形，衣者，人之所依，口表声，亦兼表哀叹之意，与金文、小篆构形一脉相承。
训诂考辨与字理引申
甲骨文中‘哀’字，上部为‘口’，下部似‘衣’形。‘口’在此或表发声哀叹之意，‘衣’乃人之贴身之物，象征人之根本依托。二者结合，造字本义为因人之困苦、不幸而心生怜悯、哀叹之情。桂馥引《诗》《礼记》及汉碑之例，证‘哀’有怜悯、哀叹义。从金石文字与甲骨文构形看，‘哀’字自甲骨以降，字形虽有演变，然以‘口’表声兼意、以类似‘衣’形表依托之本的核心造字理据未变，文化意蕴深厚，体现古人对他人苦难的共情与关怀。