［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《干禄字书》考释 ·「侍」
唐代 · 颜元孙 撰 ｜ 字书字典 ｜ ganlu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《干禄字书》原书训释条目切片
侍，上正；待，下俗。侍者，从人寺声，本义为侍奉。待者，从彳寺声，本义为等待。二字形近而义殊，用者宜审。
训诂考辨与字理引申
“侍”为正体，从人寺声，本义为侍奉、陪伴尊长；“待”为俗体，从彳寺声，本义为等待、等候。二字虽形近，但意义不同。“侍”字在古代文献中多用于表示侍奉之意，为规范用字；“待”字则多用于表示等待之意，为俗写。用者需根据语境审慎选择。