[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《港中大字库》考释 ·「翱」
现代学术 · 香港中文大学学术团队 撰 | 字形六书 | gangzhongda_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《港中大字库》原书训释条目切片
翱,字形从羽,皋声,源于鸟展翅高飞之形,本义为鸟在空中振翅盘旋飞翔,引申为自由自在、无拘无束地活动或游荡。
训诂考辨与字理引申
“翱”字以“羽”为形旁,表与飞翔有关;“皋”为声旁。其本义描绘鸟展翅回旋飞翔之态,如雄鹰翱翔于天际。后引申出自由活动之意,如“翱翔书海”即自由徜徉于知识海洋。粤语中读作ngou4,音同“敖”,常用于描述自由自在的飞翔状态。