［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《港中大字库》考释 ·「哎」
现代学术 · 香港中文大学学术团队 撰 ｜ 字形六书 ｜ gangzhongda_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《港中大字库》原书训释条目切片
哎，字形源于形声，从口矣声。本义为叹词，表示惊讶或痛苦，如『哎唷』。引申为应答声，表示注意或回应，如呼唤时回应『哎』。亦用于表达惋惜、不满等情绪。
训诂考辨与字理引申
『哎』是形声字，以『口』为形旁，表其与声音、言语相关，『矣』为声旁。本义为叹词，常用来表达惊讶或痛苦，如『哎唷』。后引申为应答声，如别人呼唤时回应『哎』。此外，『哎』还可表达惋惜、不满等情绪。在粤语中，读作『ai1』，使用场景与普通话类似，多用于表达感叹或应答。