[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《蛾术编》考释 ·「跋」
清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《蛾术编》原书训释条目切片
「跋」字,《说文》无专训,从足犮声。《释名》云:『跋,蹎也,行蹎蹎也。』《诗·豳风》『狼跋其胡』,毛传:『跋,躐也。』《左传·成十三年》『跋涉山川』,杜注:『跋,履山而踬也。』按:犮本象犬曳尾去貌,《玉篇》训『犬走』,引申为踬蹶义。足部加犮,会意行难之貌,与『躐』『蹎』义通。旧说或泥形声,或附会『跋扈』专义,皆未达造字本旨。
训诂考辨与字理引申
「跋」字未见于《说文》专训,属足部形声字,犮为声符兼表意。《释名》释为『蹎』,取行进踉跄貌;《诗经》毛传训『躐』,指足踩障碍;《左传》杜注解为履山踬蹶,均引申自足部动作受阻之义。犮字本象犬曳尾疾走,引申为踬蹶,足部加犮构成会意字,强调行进艰难。乾嘉考据注重溯源《说文》《释名》等典籍,通过分析形声关系与文献用例,辨明『跋』之本义为行难,驳斥后世附会『跋扈』等专义之说,体现以形索义、因声求义的训诂方法。