[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《蛾术编》考释 ·「绊」
清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《蛾术编》原书训释条目切片
绊,从纟,半声。《说文》云:‘绊,马絷也。从纟,半声。’段玉裁注:‘絷者,系也。绊马者,以绳系其足,故从纟。’考《周礼·秋官·掌辔》‘以绊马’注:‘绊,止之也。’《左传·成公二年》‘郤克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音,曰:‘余病矣!’张侯曰:‘自始合,而矢贯余手及肘,余折以御,左轮朱殷,岂敢言病?吾子忍之!’缓曰:‘自始合,苟有险,余必下推车,子岂识之?然子病矣!’张侯曰:‘师之耳目,在吾旗鼓,进,从之;退,从之。无我而进,无我而退,吾子之危也!’遂以绊其足。’杜注:‘绊,以绳系足。’是绊之本义为系马,引申为凡束缚之称。
训诂考辨与字理引申
绊字从纟,半声,本义为系马之绳。《说文》释绊为马絷,段玉裁注详其以绳系足之义,与《周礼》《左传》所载相合。考其音韵,绊属帮母元部,半亦属帮母元部,声韵相谐,声中有义。其构形理据,以纟为形旁,表与丝绳相关;以半为声旁,兼表束缚之义,因半有中分之意,束缚亦含限制、中分之理。乾嘉学术重考据实证,此字考辨引经据典,辨明本义与引申义,正旧说之误,体现了乾嘉学者严谨的治学方法。