[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《蛾术编》考释 ·「抱」
清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《蛾术编》原书训释条目切片
「抱」字,《说文》作「扌包声」,从手包声,古音在幽部。段玉裁注云:「包者,象人怀妊,己在其腹,故引申为怀抱。」考《诗·大雅》「乃生男子,载寝之床,载衣之裳,载弄之璋,其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。乃生女子,载寝之地,载衣之裼,载弄之瓦,无非无仪,唯酒食是议,无父母诒罹。」毛传云:「弄璋、弄瓦,璋以示男,瓦以示女。」郑笺云:「怀之曰抱。」《礼记·内则》「异为帏,男唯女袆」,郑注:「袆,蔽膝也,怀之曰抱。」是「抱」为怀抱之本义,引申为持守,如《论语》「温良而能干将」皇疏引郑注「抱,守也」。
训诂考辨与字理引申
「抱」字从手,包声,形声兼会意。《说文》释「包」为象人怀妊之形,故「抱」本义为怀抱,引申为持守。段玉裁据《诗经》《礼记》郑笺,指出「怀之曰抱」,确为古义。皇侃《论语疏》引郑注「抱,守也」,乃引申义。乾嘉学者重字形溯源与经史互证,段氏注《说文》尤擅以古音古义推求字理,此条考据兼采《说文》、经传及注疏,辨明本义与引申义之别,体现考据学「以字解经、以经证字」之精要。