［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《蛾术编》考释 ·「彡」
清代 · 王鸣盛 撰 ｜ 训诂方言 ｜ eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《蛾术编》原书训释条目切片
彡，象形字也。《说文》云：『毛饰画文也。象形。』段注引《周礼》『画缋之事，杂五色』，郑注：『画谓绘饰也。』许、郑皆以彡为饰纹之象。考《诗·鄘风》『蜉蝣之翼，采采衣服』，毛传：『采采，众多也。』郑笺：『采采，华饰也。』盖彡本象毛发披拂之形，引申为文采之义。旧说或谓彡即『三』字，误也。三为数名，彡为象形，形义迥别。
训诂考辨与字理引申
「彡」为象形字，甲骨文作三斜笔并列，象毛发披拂之形。《说文》释为『毛饰画文』，段玉裁引《周礼》郑注，指出其本义为装饰纹样。《诗经》中『采采』形容服饰华美，正合彡之引申义。旧说将彡与『三』混同，实为数名与象形之误。乾嘉考据重形义结合，此字考辨既明构形理据，又通过经史互证厘清引申脉络，体现了以小学通经学的学术方法。