［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《蛾术编》考释 ·「坝」
清代 · 王鸣盛 撰 ｜ 训诂方言 ｜ eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《蛾术编》原书训释条目切片
坝字，说文未载，乃后起之字。考其形，从土，从贝，贝者，古货贝，亦兼表声。坝者，积土为之，以障水也。旧说或谓坝即陂之俗字，非也。陂者，旁也，言水旁蓄积之处，与坝之专指土堤者异。坝字见于蜀中，尤多堤堰之名，盖因地势多水，故造此字以名之。
训诂考辨与字理引申
“坝”字未载于《说文解字》，乃后世所造。其字形以“土”为形旁，表示与土有关；以“贝”为声旁，兼表读音，古时“贝”亦作货币，此处借其音。坝，本义为积土筑成的堤堰，用以阻挡水流。旧说或误以为“坝”乃“陂”之俗字，实则不然。“陂”指水旁蓄积之处，与专指土堤之“坝”有别。“坝”字多见于蜀地，因该地多水，故特造此字以命名堤堰，体现了汉字因地制宜的造字智慧。