[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《蛾术编》考释 ·「俑」
清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《蛾术编》原书训释条目切片
俑字,《说文》未载,段玉裁补注云:‘从人甬声,古借佣为之。’考《礼记·檀弓》‘涂车刍灵,自古有之,明器之道也’,郑注:‘刍灵,束草为人;明器,俑也。’孔疏引《吕氏春秋》‘殷人作俑’,高诱注:‘俑,木偶人,葬送殉也。’《孟子》‘始作俑者,其无后乎’,赵岐注:‘俑,像生人也。’据此,俑之本义为殉葬之偶人,形从人,声借甬,后乃专指明器之属。
训诂考辨与字理引申
‘俑’字未见于《说文》,段玉裁据音理补注为‘从人甬声’,此说确当。考据经史,‘俑’本指殉葬之偶人,如《礼记》郑注以‘刍灵’为草人,‘俑’为明器,孔疏引《吕氏春秋》及高诱注,均言‘木偶人’;《孟子》赵注亦以‘像生人’释之。可见‘俑’以‘人’为形符,表其类属;以‘甬’为声符,兼取‘甬’有‘中通’义(如‘甬道’),暗合偶人中空之制。乾嘉考据重形音义互证,此条以经史互参,辨明‘俑’之本义与引申义,正旧说之疏,彰考据之精。