[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《蛾术编》考释 ·「侌」
清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《蛾术编》原书训释条目切片
「侌」字,《说文》云:‘侌,天地阴气也。从二,从云。云覆日则有阴,故从云会意。’段玉裁注:‘侌与阴同,古多通用。’考《诗·大雅·云汉》‘倬彼云汉,昭回于天。王事靡盬,不遑启处。瞻彼洛矣,维水泱泱。君子至止,黻衣绣裳。翰飞戾天,鱼跃于渊。岂弟君子,遐不作人?’虽未直用「侌」,然以云蔽日喻阴,与「侌」义合。又《易·坤卦》‘含章可贞,或从王事,无成有终’,虞翻注:‘坤为阴,阴含阳章,故曰含章。’此「阴」即「侌」之引申义也。
训诂考辨与字理引申
「侌」字,《说文》释为天地间之阴气,构形从二、从云,以云遮蔽日光之象会意阴义。段玉裁谓其与「阴」古通用,诚为确论。《诗·大雅·云汉》以云蔽日喻阴象,虽未直言「侌」,然其义与「侌」相通,可证「侌」之本义。又《易·坤卦》虞翻注以坤为阴,含阳之章为含章,此「阴」乃「侌」之引申,指事物隐晦、内敛之性。乾嘉考据重形音义之溯源,尤重经史互证,此条即以《说文》为基,引《诗》《易》为佐,辨明「侌」之本义与引申义,合于考据之法。