[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《蛾术编》考释 ·「么」
清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《蛾术编》原书训释条目切片
「么」字,《说文》未载,然《广韵》云:「么,细也,莫拨切。」段玉裁注《说文》「幺」字云:「么,幺之俗体。」按,么、幺实一字之变。《诗·小雅·菁菁者莪》传:「莪,则蒿也。」陆德明释文:「莪,五何反,又音幺。」盖「幺」有微小之意,「么」承其义而形变,后世多用为语末助词,失其本义。
训诂考辨与字理引申
「么」字虽《说文》未载,然据《广韵》及段玉裁注,知其为「幺」之俗体。「幺」本义为微小,如《诗经》中「莪」之释音,既含「五何反」,又音「幺」,显见其义。「么」承「幺」之形义,初亦表细小,后多用于语末,如「多么」「什么」,乃引申义也。乾嘉考据,重形音义之溯源,辨俗正讹,此条考辨,正合其法。