［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《蛾术编》考释 ·「矮」
清代 · 王鸣盛 撰 ｜ 训诂方言 ｜ eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《蛾术编》原书训释条目切片
「矮」字，《说文》未收，乃后起形声字。从矢，委声。《广韵》「於改切」，上声海韵，与「委」同纽。矢部诸字多与射礼相关，然此字取矢之修短比人高下。古以「短」为矮，如《战国策》「邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：『我孰与城北徐公美？』其妻曰：『君美甚，徐公何能及君也！』城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：『吾孰与徐公美？』妾曰：『徐公何能及君也！』旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：『吾与徐公孰美？』客曰：『徐公不若君之美也。』明日徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：『吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。』」虽未直言矮，然以对比显高下，矮之义存焉。后以「矮」专表此义，盖取形声兼会意之妙。
训诂考辨与字理引申
「矮」字未见于《说文解字》，为后起之形声字，从矢部，委声。矢部字多关联射礼，此字借矢之长短喻人之高矮，属形声兼会意之造字法。《广韵》标注其音为「於改切」，与「委」同声纽。古时以「短」表矮义，如《战国策》中邹忌与徐公比美之典，虽未明言矮，却以对比显高下，暗含矮义。后世专以「矮」字表此义，既取其声，又借矢形表长短之义，体现了汉字形声兼会意的精妙构形理据，亦显乾嘉学者以经史互证、形音义相参之考据方法。