[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《蛾术编》考释 ·「盎」
清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《蛾术编》原书训释条目切片
盎字,《说文》云:‘盆也。从皿,央声。’段玉裁注:‘盆之大者曰盎。’考《周礼·春官·鬯人》‘凡祭祀社壝用大罍,衅门用瓢,饮之用盎’,郑玄注:‘盎,齐和之器,瓦器。’贾公彦疏:‘盎,小盆也,与大罍异。’《史记·项羽本纪》‘吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹’,裴骃集解引孟康曰:‘盎,大羹碗。’盖大小异称,随文而变。
训诂考辨与字理引申
“盎”字属皿部,本义为盆类器物。《说文》释为“盆也”,段玉裁补注“盆之大者”,然《周礼》郑玄注称其为“齐和之器,瓦器”,贾公彦疏又言“小盆”,与《史记》孟康注“大羹碗”看似矛盾,实因器物大小随语境而异。其声符“央”表音,形符“皿”表义,构形直指容器。乾嘉学者通过比对经史异文,辨明“盎”无固定大小,随用途而定,既可盛酒醴,亦可作食器,体现了考据学“例不孤证”的严谨方法。