[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《蛾术编》考释 ·「爱」

清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙

秒哒 正音
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:以书内反切为准
直音注音:音在
音韵归部:训诂方言韵系
所属卷目:eshubian_entries 卷帙

《蛾术编》原书训释条目切片

「爱」字,《说文》云:『惠也。从心旡声。』段玉裁注云:『惠、仁也,从心旡声,古音在微部。』然考金文「爱」字,从夊从心从夗,象以足行惠于人,会意兼形声。小篆省夗为旡,或谓旡即元之省,非也。引申为爱慕、爱惜之义,《诗·小雅》『惠而好我,携手同行』,郑笺云:『惠,爱也。』此其证也。

训诂考辨与字理引申

「爱」字,依《说文》释为惠也,从心旡声,段氏注其音在微部。然金文显示,「爱」从夊、心、夗,夊象足,夗为倒人,会以足行惠于人之意,兼形声。小篆中夗简化为旡,有学者认为旡为元之省,实误。「爱」本义为施惠,引申为爱慕、爱惜。《诗·小雅》中“惠而好我”之“惠”,郑笺释为爱,即用其引申义。乾嘉考据重字形溯源与经史互证,此条考辨正字形演变,引经据典明引申义,合乾嘉学术之法。