[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《蛾术编》考释 ·「暗」

清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙

秒哒 正音
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:冀一切
直音注音:音声
音韵归部:训诂方言韵系
所属卷目:eshubian_entries 卷帙

《蛾术编》原书训释条目切片

「暗」字,《说文》无,从日音声。《释名》云:‘暗,菴也,如菴屋蔽日也。’《广雅》:‘暗,冥也。’《礼记·月令》‘行秋令,则天地始肃,百物凋伤,日短夜暗。’《楚辞·九辩》‘被明月兮佩宝璐,世溷浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾,驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇,抑志而弭节兮,神高驰之邈邈,奏《九歌》而舞《韶》兮,聊假日以媮乐,陟升皇之赫戏兮,忽临睨夫旧乡,仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行,乱曰:曼余目以流观兮,冀一反之何时,鸟飞返故乡兮,狐死必首丘,信非吾罪而弃逐兮,何日夜而忘之。’此中‘暗’字虽未显,然以意推之,暗与冥义通。旧说或以「暗」为「黯」之俗,实误。

训诂考辨与字理引申

「暗」字未载于《说文》,其形以「日」为形旁,表与日光相关;「音」为声旁,表读音。本义为光线不足、不明亮。《释名》以「菴」释「暗」,取菴屋蔽日之象,形象生动。《广雅》训「暗」为「冥」,二者义近,皆指昏暗。《礼记》《楚辞》等文献用例,可证「暗」表昏暗之义。旧说误以为「暗」为「黯」之俗字,实则「黯」从黑音声,本义指深黑色,与「暗」义有别。乾嘉考据重文献实证,形音义互证,辨正旧误,此条考据即显此法。