[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《蛾术编》考释 ·「奥」
清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《蛾术编》原书训释条目切片
「奥」字,《说文》云:‘宛也,室之西南隅。从宀,釆声。』段玉裁注:『宛者,委曲也。室之西南隅,幽隐之处,故曰奥。』《礼记·曲礼》有『凡为人子之礼,冬温而夏凊,昏定而晨省,在丑夷不争』郑注:『奥,尊处也。』《尔雅·释宫》亦云:『西南隅谓之奥。』旧说多混奥与懊,实则懊从心,奥从宀,形异义殊,不可不辨。
训诂考辨与字理引申
「奥」字,本义为室之西南隅,乃幽隐之处,故《说文》释为「宛也」,段玉裁注解为「委曲也」。此字从宀,釆声,形声兼备,宀表屋宇,釆表声亦含辨识之意,合之则指屋内幽深难见之处。引申为尊贵、深奥之义,如《礼记》郑注「尊处也」。旧说或误与「懊」相混,然「懊」从心,表懊悔之情,与「奥」形音义皆异。乾嘉考据重形声义合,辨形析音,此条正合其法。