[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《蛾术编》考释 ·「埃」

清代 · 王鸣盛 撰 | 训诂方言 | eshubian_entries 卷帙

秒哒 正音
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:以书内反切为准
直音注音:见典籍注音
音韵归部:训诂方言韵系
所属卷目:eshubian_entries 卷帙

《蛾术编》原书训释条目切片

埃,从土,矣声。《说文》云:‘埃,尘也。从土,矣声。’段玉裁注:‘矣者,语之余声,借为尘埃之义。’《礼记·月令》‘天地始肃,禾乃登,地始冻,雉入大水为蜃,虹藏不见,天气上腾,地气下降,天地不通,闭塞而成冬。’郑注:‘埃,尘也。’《楚辞·离骚》‘扬云霓之晻蔼兮,鸣玉鸾之啾啾。’王逸注:‘晻蔼,尘埃蔽日之貌。’是埃为尘土之义明矣。

训诂考辨与字理引申

“埃”字属土部,从土,矣声,本义为尘土。《说文》释其义为尘,段玉裁指出“矣”为语之余声,此处借表尘埃。经史中多见此义,如《礼记·月令》郑注以“埃”释尘,《楚辞·离骚》王逸注“晻蔼”为尘埃蔽日之貌,皆可佐证。乾嘉考据重形声义合,此字以“土”表意,“矣”表音,合乎六书之理。辨正旧说,当以经典互证,不拘泥于一家之言,方得确诂。