［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《尔雅义疏》考释 ·「唉」
清代 · 郝懿行 撰 ｜ 训诂方言 ｜ eryayishu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《尔雅义疏》原书训释条目切片
《尔雅》无此字训释。郭无注。【郝疏】唉，从口，矣声。《说文》云：‘唉，应也。’《广韵》曰：‘唉，叹声。’按，口部之字多与发声相关。唉为应声、叹声，故从口。经传中如《楚辞·九辩》‘叹逝兮交疏，时不可兮再得。开春发岁兮，白日出之悠悠。吾将荡志而愉乐兮，遵江夏以娱忧。憭慄兮若在故行，回首兮涕零。唉，可怀兮。’此‘唉’为叹声，正合其义。
训诂考辨与字理引申
“唉”字属口部，口部之字，其构形初意多与口部动作、发声相关。口部统摄众多与言语、声音有关的字，如呼、吸、唱、叹等。“唉”从口，矣声，《说文》释为应也，《广韵》释为叹声。郝懿行考证，经传中“唉”多作叹声，如《楚辞·九辩》之例，此正与口部发声之义相契合。其通过引经据典，从六书字理出发，推求“唉”字本义，于名物训诂上精审入微，彰显出深厚的考据功力。