［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《尔雅义疏》考释 ·「翱」
清代 · 郝懿行 撰 ｜ 训诂方言 ｜ eryayishu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《尔雅义疏》原书训释条目切片
《尔雅》：『翥，飞也。』郭璞注：『直上飞也。』翱，亦飞类。【郝疏】翱从羽，皋声。《说文》云：‘翱，翱翔也。’《淮南子·览冥训》云：‘凤凰翼其捋拂兮，高翱翔之翼翼。’高诱注：‘翱翔，飞行貌。’按：翱为羽部，凡羽部之字多与飞鸟相关。翱者，展翅回旋之飞，其形从羽，示其属飞鸟之属，皋声表其音读。
训诂考辨与字理引申
“翱”字属羽部，羽部之字多与飞鸟相关，其构形初意在于描绘鸟类羽毛之形态与功能。羽为鸟类飞行之关键，故羽部统摄诸与飞鸟、飞翔相关之字。“翱”字从羽，表明其与飞鸟之紧密联系，皋声则表其音读。郝懿行引《说文》及《淮南子》等经传，详考“翱”为翱翔之意，即鸟类展翅回旋之飞。其训诂精妙，既明其字义，又阐其部首归类之理，彰显乾嘉朴学之考据精微。