[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《尔雅义疏》考释 ·「埃」
清代 · 郝懿行 撰 | 训诂方言 | eryayishu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《尔雅义疏》原书训释条目切片
《尔雅》:「坟,大防也。朅,去也。埃,尘也。」郭璞注:「埃,细尘。」【郝疏】埃,从土,矣声。古者以土为基,细尘飞扬,皆由土起,故隶土部。《说文》云:‘埃,尘也。’《淮南子·俶真训》云:‘含吐阴阳,伸曳四时,之谓道;积埃致蝤,之谓地。’高诱注:‘埃,尘也。’经传中埃尘并举,如《楚辞》‘扬尘兮秽埃’,皆以埃为尘之细者。
训诂考辨与字理引申
‘埃’字属土部,土部之字多与土地、土壤相关。‘埃’从土,矣声,其构形初意即与土有关。细尘飞扬,源于土地,故以土为部首统摄。郝懿行考证,‘埃’在经传中常与‘尘’并举,如《楚辞》所载,皆指细尘。其训诂精妙之处在于,不仅依据《说文》等字书,更引《淮南子》等经传互证,阐明‘埃’为尘之细者,且细尘之起,皆由土生,故部首归类为土,合于六书字理与名物训诂之通则。