[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《段注说文》考释 ·「马」
清代 · 段玉裁 撰 | 字形六书 | duanshuowen_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《段注说文》原书训释条目切片
马,怒也,武也。象马头髦尾四足之形。凡马之属皆从马。【注】许以怒武释马,盖取其驰骤奋迅之义。象形者,取其形似,非谓马有怒武之性也。篆文作𢊨,从四足,髦尾之形尤显。隶变作马,省髦尾之形,存其大略。经籍中马字多通假,如《诗》'戎马既闲',与'武'义通。
训诂考辨与字理引申
甲骨文‘马’象马首昂扬、鬃毛垂拂、躯干修长、四足奔腾之形,突出其作为骑乘与战阵之畜的动态特征。许慎以‘怒也,武也’训马,非谓马性本怒,乃取其驰骤奋迅、威武雄壮之象。段注辨明象形字取形不取义之理,谓‘象形者,取其形似’,破除后世对许训的误解。篆文‘𢊨’保留鬃尾四足之全形,隶书‘马’则简化笔画,仅存轮廓,然马首昂扬之态犹存。段氏又引《诗》‘戎马既闲’证马与武义通假,显其训诂贯通经籍之功。