[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《段注说文》考释 ·「凤」
清代 · 段玉裁 撰 | 字形六书 | duanshuowen_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《段注说文》原书训释条目切片
凤,神鸟也。天老曰:凤之象也,鸿前麐后,蛇颈鱼尾,鹳颡鸳思,龙文虎背,燕颔鸡喙,五色备举。出于东方君子之国,翱翔四海之外,过昆仑,饮砥柱,濯羽弱水,暮宿风穴。见则天下大安宁。从鸟,凡声。【注】此古文象形兼形声也。凡声,故与风同韵。篆从鸟凡,隶变作凤,省鸟而存凡,失其形矣。经传多假凤为风,如《诗》‘凤皇于飞’是也。
训诂考辨与字理引申
“凤”字,许慎谓神鸟,详述其形貌及出现之祥瑞。段玉裁注,此字为古文象形兼形声之字。从鸟,凡声,故与风同韵。小篆字形从鸟凡,至隶书演变,省去鸟部而仅存凡,致字形有所失。在经传中,“凤”常假借为“风”,如《诗经》中“凤皇于飞”,即借“凤”表飞翔之义,亦与风之动意相通。段注深发字形演变之枢机,明古今字之别。