［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《仓颉篇》考释 ·「孬」
秦代 · 李斯 撰 ｜ 字书字典 ｜ cangjiepian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《仓颉篇》原书训释条目切片
秦代《仓颉篇》未录‘孬’字。此字乃后世合‘不’‘好’之形，表劣恶之意。若以秦制训之，当析为二：不者，否也，象鸟飞上却下，表否定；好者，美也，从女从子，表和睦。二字合义，后世用以贬损，然秦时未有此构，故仅释其分体之义。
训诂考辨与字理引申
‘孬’为后世合体字，秦代未有。其构形由‘不’与‘好’组合，表劣等、不好之意。‘不’字在秦小篆中，象鸟飞上却下之形，本义为否定；‘好’字从女从子，本义为和睦、美善。秦代统一文字时，以小篆规范字形，‘不’‘好’皆有明确写法，但未将二者合为‘孬’。此字之出现，反映后世文字演变中，为表意明确而创造新字之趋势，非秦代‘书同文’之范畴。