［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《仓颉篇》考释 ·「哎」
秦代 · 李斯 撰 ｜ 字书字典 ｜ cangjiepian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《仓颉篇》原书训释条目切片
哎，叹声也。口出哀音，情郁难舒。或感于事，或伤于物。嗟叹之始，哀戚之符。声出肺腑，意达心枢。言虽简短，情韵长储。
训诂考辨与字理引申
「哎」字在秦代小篆中属口部，其形从口，艾声。此字本为叹词，表哀伤、感叹之情。大篆中此字构形复杂，笔画繁多，至小篆则省改简化，以「口」表发声之器官，以「艾」表声兼表意（艾有止息、哀伤之意），整体构形简洁而表意明确。秦代统一文字，以小篆为标准，省改大篆之繁复，使文字更易书写与辨识，「哎」字之省改亦属此例，体现了秦代文字规范化的趋势。