［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《仓颉篇》考释 ·「乒」
秦代 · 李斯 撰 ｜ 字书字典 ｜ cangjiepian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《仓颉篇》原书训释条目切片
乒者，击声也。象物受击，碎裂之形。左丿右平，会意之文。击鼓而乒，声传四方。乒然有声，示物被戕。学童习之，知击物音。
训诂考辨与字理引申
“乒”字在秦代小篆中，其形由左“丿”右“平”构成，属会意字。大篆中此字未有定形，秦代统一文字时，取击物碎裂之象造此字。左“丿”似物碎裂之飞片，右“平”表击物之平实动作，合而表击物发出之声。秦代“书同文”，规范文字形音义，“乒”字以简洁之形，表击物之音义，便于学童识字与文化传播。其音与击物声相应，读如“pīng”，学童诵之，既知其形，又明其义，且识其音。