[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《博学篇》考释 ·「癌」
秦代 · 胡毋敬 撰 | 字书字典 | boxuepian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《博学篇》原书训释条目切片
癌,疒之积,恶肉生。疒表疾,嵒象形。体生赘物,痛楚难宁。医者察之,辨症施经。
训诂考辨与字理引申
“癌”字在秦代小篆规范中尚未出现,此为后世字。然大篆至小篆演变可溯其理。大篆“癌”若存,当繁复难书。小篆构形,以“疒”表意,与疾病相关,“疒”象人卧病之形;“嵒”表声且表义,“嵒”为“岩”之初文,有堆积、凸起之意,在此喻体内恶肉堆积如岩。秦代“书同文”政策下,规范文字形义,虽无“癌”字,但此类以部首表意、声旁表音之造字法已趋成熟,为后世汉字发展奠定基础,此字亦循此理而生。