［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《博学篇》考释 ·「哎」
秦代 · 胡毋敬 撰 ｜ 字书字典 ｜ boxuepian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《博学篇》原书训释条目切片
哎声叹嗟，口出悲唏。或表应答，情意昭晰。小篆承之，从口矣声。口以表意，矣以表声。
训诂考辨与字理引申
“哎”字在秦代小篆中写作从“口”“矣”声，属口部。大篆中此字未有统一规范，构形散乱，至秦代“书同文”政策下，取其常用义，以“口”表意，“矣”表声，规范为小篆。其本义为叹词，表示悲叹或应答，如“哎，此事难为”或“哎，我知矣”。秦代统一文字，以小篆为标准，省改大篆繁复之形，使字形统一，便于书写与识读。“哎”字之规范，体现了秦代文字统一对口语叹词的书面化处理，使情感表达有统一之文字载体。