《班马字类》考释 ·「鞍」

「鞍」，《史记·项羽本纪》：‘项王按剑而跽曰：“客何为者？”’《汉书·高帝纪下》作‘鞍’，师古曰：‘鞍，乘具也。’《史记·李将军列传》：‘广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之石也。因复更射之，终不能复入石矣。广所居郡闻有虎，尝自射之。及居右北平射虎，虎腾伤广，广亦竟射杀之。广廉，得赏赐辄分其麾下，饮食与士共之。终广之身，为二千石四十余年，家无余财，终不言家产事。广讷口少言，与人居则画地为军陈，射阔狭以饮。专以射为戏，竟死。广之将兵，乏绝之处，见水，士卒不尽饮，广不近水；士卒不尽食，广不尝食。宽缓不苛，士以此爱乐为用。其射，见敌急，非在数十步之内，度不中不发，发即应弦而倒。用此，其将兵数困辱，其射猛兽亦为所伤云。其裨将李陵亦善射，爱士卒。陵既至匈奴，军众三万骑，击匈奴，得首虏八九千级。还，未至营，匈奴遮道绝归路。陵引士卒径入，连战，士卒多死伤，陵食乏，救兵不至，遂降匈奴。单于既得陵，素闻其家声，及战又壮，乃以其女妻陵而贵之。汉闻，族陵家，母弟妻子皆伏诛。自是之后，李氏名败，而陇西之士居门下者皆用为耻焉。其善射亦自广传之。广尝曰：‘自吾先大父至臣，皆当单于戍，射生入匈奴，马或脱辔，去数十里，广独追及，持取其马，复射之。匈奴追者以数百骑，广行取胡儿马，射杀追骑，以故得脱。其射，见敌急，非在数十步之内，度不中不发，发即应弦而倒。用此，其将兵数困辱，其射猛兽亦为所伤云。’《汉书·李广苏建传》同，‘马或脱辔’下，《汉书》多‘置鞍’二字。