［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《班马字类》考释 ·「按」
南宋 · 娄机 撰 ｜ 字书字典 ｜ banma_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《班马字类》原书训释条目切片
「按」：《史记》《汉书》中「按」多通「案」，考察、查究义。《史记·魏其武安侯列传》：「上使御史簿责魏其所言灌夫，颇不雠，欺谩，劾系都司空。孝景时，魏其常受遗诏，曰『事有不便，以便宜论上』。有索长者，安阳侯吴安为候，乃谓魏其曰：『君侯恃功，今事有急，宁可案堵如故？』」《汉书》同文作「按堵」。
训诂考辨与字理引申
「按」在《史记》《汉书》中常通「案」，意为考察、查究。如《史记·魏其武安侯列传》中，「按堵」即「案堵」，意为安定如故。此用法后世多保留，如「按察」即考察、审查。现代常用义中，「按」多指用手压或依照，与古义有别，但在「按语」「按察」等词中仍保留考察、查究之义。