[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《班马字类》考释 ·「仛」

南宋 · 娄机 撰 | 字书字典 | banma_entries 卷帙

秒哒 正音
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:以书内反切为准
直音注音:见典籍注音
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:banma_entries 卷帙

《班马字类》原书训释条目切片

「仛」,《史记·滑稽列传》作「仛」,与「托」通。《滑稽列传》云:“淳于髡者,齐之赘婿也。长不满七尺,滑稽多辩,数使诸侯,未尝屈辱。齐威王之时喜隐,好为淫乐长夜之饮,沈湎不治,委政卿大夫。百官荒乱,诸侯并侵,国且危亡,在于旦暮,左右莫敢谏。淳于髡说之以隐曰:‘国中有大鸟,止王之庭,三年不蜚又不鸣,王知此鸟何仛?’”此处「仛」即「托」,寄托意。

训诂考辨与字理引申

「仛」在《史记·滑稽列传》中与「托」通用,意为寄托。在此篇中,淳于髡以隐语劝谏齐威王,将国家比作大鸟,问齐威王是否知晓此鸟的寄托之意,即希望齐威王能振作起来治理国家。后世通行字多用「托」,「仛」字较为罕见,现代常用义中已较少使用,多保留在古籍中。