[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《班马字类》考释 ·「仃」
南宋 · 娄机 撰 | 字书字典 | banma_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《班马字类》原书训释条目切片
「仃」,《史记》《汉书》中未单用,多作「停」之假借。如《史记·秦始皇本纪》:「士卒则以木石为城郭,取薪土,易为材料,何足停虑?」此处「停」通「仃」,犹言忧虑、滞留也。又《汉书·高帝纪》:「项羽闻汉王在宛,果引兵而西,闻汉王在停,复还击之。」此「停」亦通「仃」,指驻留之地。
训诂考辨与字理引申
「仃」在《史记》《汉书》中未独立使用,多假借为「停」。在古文中,「停」可通「仃」,表示忧虑、滞留或驻留之地。如《史记》中「何足停虑」,意为不值得忧虑;《汉书》中「闻汉王在停」,指听说汉王驻留在某地。后世「仃」多用于「伶仃」,表示孤独,与史汉中用法不同。