［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《班马字类》考释 ·「马」
南宋 · 娄机 撰 ｜ 字书字典 ｜ banma_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《班马字类》原书训释条目切片
「马」，《史记·项羽本纪》：「项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：『汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！』项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。」《汉书·高帝纪上》：「项羽夜闻汉军皆楚歌，知汉已得楚，乃与其将黥布等疾引兵而东，至乌江，自刎而死。」「马」为正字，无假借、古今异用。
训诂考辨与字理引申
「马」在《史记》《汉书》中均为正字，指马这种动物，无假借、古今异用现象。如《史记·项羽本纪》中“骏马名骓”，《汉书》虽未直接用此句，但记载相关史事时亦用“马”字。后世通行字仍为“马”，现代常用义也指马，如“马车”“马匹”，与史汉用法一致。